Kedara:Over

Uit Kedara

Bestand:KedaraLogo.svg Bestand:KedaraWordmark.svg

Kedara is de website van Ruben Verweij over allerlei onderwerpen. Dit zijn voornamelijk persoonlijke notities over van alles wat me interesseert.

Kedara: over de naam

De naam 'Kedara' is een vrije transcriptie van het woord केदार (kedāra) uit het Sanskriet, dat de volgende definities heeft[1]:

  1. Een veld of weide, vooral één die (gedeeltelijk) onder water staat.
  2. Een bassin voor water rondom de wortels van een boom.
  3. Een bed in een tuin of veld.

Ik heb deze naam gekozen vanwege de belangrijkste definitie: een veld of weide. Mijn achternaam is namelijk Verweij (ik ben geboren met de daar op lijkende achternaam van der Weij). Ik vind de aanvullende definities van het woord ook geweldig.

Als je heel precies bent, zou je kunnen zeggen dat kedara eigenlijk wordt geschreven als केदर in het Sanskriet, wat het volgende betekent[1]:

  1. Kijken met toegeknepen ogen.
  2. De naam van een plant (neem contact met me op als je toevallig weet wat voor soort plant dit precies is!).

Donaties

Als je deze website wilt steunen met een donatie is dat mogelijk via PayPal.

Referenties

  1. 1,0 1,1 Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1899, page 309. Accessed online at 21-08-2024. Vrij vertaald naar het Nederlands door Ruben Verweij.